Amor e morte em Marcial

José Luís Brandão

Dans les épigrammes Oll l'amour voisine avec la mort, Martial révele un aspect tout différent de ceI ui qui est le plus connu du public et semble manifester les sentiments les plus sinceres. En harmonie avec l'invitation au carpe diem - la jouissance de chaque moment de la vie tout en cultivant l'amitié - le poete se sent navré face au trépas inattendu et prématuré de ses amis dans des épigrammes qui ressemblent à une oblation à la mort, surtout lorsque la distance l'empêche de leur rendre les honneurs funebres, et qui servent en quelque sorte à les rendre éternels. 11 se sent révolté avec le malheur des pauvres et des sans défense, esclaves ou enfants, victimes de l' arbitra ire des hommes ou des dieux, et il pleure la mort de ses propres serfs dans de belles épitaphes, comme celle de Demetrius, son esclave copiste, à qui il a accordé, in extremis la liberté, et tout particulierement la petite esclave Erotion, don't iI se souvient au moment du retour à Bilbilis. Sa façon de condamner, par principe, le suicide stoique, met en évidence le prix qu'il accorde à la vie, sans pour autant laisser de louer les gestes héroiques de Festus, de Porcia, d' Arria et d' Othon. Mais, à la fin de sa vie, Martial laisse apercevoir son désenchantement lorsqu' il constate que le retour tant désiré à la terre natale, Bilbilis, ne correspond plus à ce don't il rêvait: il mourra dans un monde qui n'est plus le sien, loin de l' Urbs, qui trente quatre ans durant l'avait inspiré, loin aussi du commerce de ses amis. Tout en conseillant l'éloignement qui permet d'eviter la souffrance au moment des grandes pertes, le poete ne réussit pourtant pas à échapper aux "morsures de l'âme".

—

ISBN: 972-9057-20-6
eISBN: 978-989-26-0901-0
DOI: 10.14195/978-989-26-0901-0_3
Área: Artes e Humanidades
Páginas: 33-48
Data: 2004

Palavras-Chaves

Download