Autores

Alexis Nuselovici (NOUSS) é professor de literatura geral e comparada e titular da cátedra “Exil et Migrations” no “Collège d’études Mondiales” da Fondation Maison des Sciences de l’Homme (Paris). Com longa experiência na investigação sobre questões filosóficas e políticas ligadas à tradução, ao exílio e às migrações, tem fundado e dirigido vários grupos de pesquisa internacionais nesse domínio, tais como POEXIL (Université de Montreal), Cardiff Research Group on Politics of Translating (Cardiff University) ou “Transpositions” (CIELAM- Université d’Aix-Marseille). Da sua obra ensaística, destacam-se Plaidoyer pour un monde métis (2005); Paul Celan. Les lieux d’un déplacement (2010) e La condition de l’exilé. Penser les migrations contemporaines (2015) de que aqui se traduz parte de um dos capítulos, onde é apresentada a noção operatória de “exiliência” (exiliance) como elemento congregador de diferentes termos e estatutos legais de todos aqueles que experienciam a migração e o exílio.

——