El romance odiseico de Las señas del esposo: el viaje plurisecular de una balada medieval por la geografía panhispánica

Durán Andrés Manuel Martín Durán

El romance novelesco de Las señas del esposo es el más extendido y difundido en la tradición oral moderna en la mayor parte de las subtradiciones que conforman el romancero panhispánico. Su fábula, de antecedentes odiseicos, remite a uno de los temas comunes al folclore universal: el de la fidelidad de la mujer puesta a prueba por el marido al volver de una larga ausencia. El artículo viaja a través de la geografía romancística panhispánica, con ejemplos de cada una de las subtradiciones, analizando las diferentes variantes de discurso, de intriga y de fábula, así como las razones por las que, con palabras de Menéndez Pidal, Las señas del esposo se ha convertido en “el primer romance de la tradición oral moderna”. Así mismo, se compara el romance panhispánico con otras ramas de la balada europea en las que existen canciones más o menos afines, especialmente con la francesa y con la italiana, con las que el romance comparte sus raíces medievales primigenias.

—

ISBN: 978-989-26-1549-3
eISBN: 978-989-26-1550-9
DOI: 10.14195/978-989-26-1550-9_4
Área: Artes e Humanidades
Páginas: 69-89
Data: 2018

Palavras-Chaves

Download