Anabela Santos Fernandes
Nesta exposição tentarei assinalar a especificidade de interações verbais orais em Português como língua não materna, tendo ponto de partida do texto a noção de comunicação e a interpretação abusiva de que essa noção foi alvo no domínio do ensino de língua não materna, levando à ideia de que a comunicação, e em particular a comunicação oral, dispensa o conhecimento gramatical e relega a forma escrita para um papel subalterno. No âmbito deste texto, assume-se antes um conceito de comunicação mais amplo e uma relação de complementaridade entre a oralidade e a escrita, uma vez que os aspetos que as separam decorrem de diferenças no enquadramento espaciotemporal e nos objetivos comunicativos que condicionam a forma e o conteúdo dos enunciados. Mais do que em qualquer outro, no discurso oral, em que os falantes se encontram muito frequentemente no mesmo contexto situacional, esse contexto desempenha um papel crucial na construção do sentido. Devido a essa circunstância, o discurso oral é caracterizado pela presença de marcas discursivas específicas. Partindo da modalidade discursiva e atendendo ao contexto de aprendizagem destes alunos, retiraram-se conclusões quanto a materiais e metodologias de ensino adequadas ao desenvolvimento da competência oral dos aprendentes neste contexto particular.
—
ISBN: 978-989-26-1114-3
eISBN: 978-989-26-1115-0
DOI: 10.14195/978-989-26-1115-0_5
Área: Artes e Humanidades
Páginas: 121-143
Data: 2016
Palavras-Chaves
—
Outros Capítulos (11)
Consciência e linguagem: acerca da crítica linguística do sujeito na 1ª metade do séc. XX
Diogo Ferrer
https://doi.org/10.14195/978-989-26-1115-0_1
Estudo do contacto de línguas em ambiente urbano
Cardoso João Nuno Corrêa-Cardoso
https://doi.org/10.14195/978-989-26-1115-0_3
O papel diferenciado de subsistemas de memória de longo prazo nos processos de aquisição e de aprendizagem de uma L2: o modelo declarativo/procedimental e as suas consequências para o ensino de línguas não maternas
Cristina Martins
https://doi.org/10.14195/978-989-26-1115-0_4
Expressão oral em português língua não materna
Anabela Fernandes
https://doi.org/10.14195/978-989-26-1115-0_5
(Re)construir a palavra do outro: tempos e relações de tempo no discurso indireto
Ana Paula Loureiro
https://doi.org/10.14195/978-989-26-1115-0_6
As mil imagens de uma palavra
Sara Bahia
https://doi.org/10.14195/978-989-26-1115-0_7
Writing from art
John Taggart
https://doi.org/10.14195/978-989-26-1115-0_8
Music and lyrics: notes on Italian songwriting
Cristina Babino
https://doi.org/10.14195/978-989-26-1115-0_9
Una vera fashion consciousness: o italiano da moda e o empréstimo linguístico: breves notas a um artigo de VanityFair.it
Alberto Sismondini
https://doi.org/10.14195/978-989-26-1115-0_10
Análises dos media: do conteúdo ao discurso
Isabel Ferin Cunha
https://doi.org/10.14195/978-989-26-1115-0_11
A linguagem do mito e a sua força de interpelação: Antígona frente a los jueces, de Andrés Pociña
Maria do Céu Fialho
https://doi.org/10.14195/978-989-26-1115-0_12