«Most perfect Architect […] Gentleman of […] Great learning and extraordinary abilities in all the politer sciences»: presença de L.B. Alberti na erudição inglesa entre os séculos XVI E XIX
Peter Hicks
Em 1999, Pierre Jodogne, no segundo volume da revista Albertiana, levou adiante seu estudo de 1980 sobre a receção francesa de Alberti para iluminar ainda mais a fortuna do humanista na França, desde 1600 até Burkhardt. Além disso, já em 1990, Francesco Furlan havia completado o trabalho anterior de Jodogne com a descoberta de várias traduções francesas até então desconhecidas do Deiphira de Alberti de finais do século XVIII. Mais recentemente, Flavia Cantatore e Michel Paoli atualizaram a fortuna crítica de Alberti, principalmente na península itálica e, especialmente, em termos arquitetônicos. Esta comunicação se inscreve na mesma abordagem. Como Alina Payne apontou recentemente, a fortuna crítica de Alberti tem sido objeto de apenas poucos estudos científicos – e os trabalhos neste sentido em inglês são ainda menos numerosos. Evidentemente, a tradução inglesa do De re aedificatoria de Giacomo Leoni publicada em Londres em 1726 foi (sobretudo em suas primeira e segunda edições) um momento chave do interesse por Alberti no mundo anglófono, mas pode‑se detectar a presença de importantes remanescentes do conhecimento de Alberti entre eruditos cerca de um século e meio antes e até um século mais tarde.
—
ISBN: 978-989-26-1014-6
eISBN: 978-989-26-1015-3
DOI: 10.14195/978-989-26-1015-3_3
Área: Artes e Humanidades
Páginas: 61-79
Data: 2015
Palavras-Chaves
—
Outros Capítulos (25)
Introdução
Mário Kruger;Carlos Antônio Leite Brandão;Pierre Caye;José Pinto Duarte;Francesco Furlan;Gonçalo Canto Moniz;Vitor Murtinho
O De Re Aedificatoria e Eupalinos: o pensamento “Arqui‑técnico e Arquitetônico” de Alberti e de Paul Valéry
Carlos Antônio Leite Brandão
https://doi.org/10.14195/978-989-26-1015-3_1
Momvs Sev de Homine: artifícios e desvios da exegese, ou das errâncias da história
Francesco Furlan
https://doi.org/10.14195/978-989-26-1015-3_2
«Most perfect Architect […] Gentleman of […] Great learning and extraordinary abilities in all the politer sciences»: presença de L.B. Alberti na erudição inglesa entre os séculos XVI E XIX
Peter Hicks
https://doi.org/10.14195/978-989-26-1015-3_3
Nas margens da modernidade: duas abordagens da história
Junia Mortimer
https://doi.org/10.14195/978-989-26-1015-3_4
«A tranquila possessão» arquitetura e civilização na idade humanista e clássica
Pierre Caye
https://doi.org/10.14195/978-989-26-1015-3_5
O Aristóteles dos nossos tempos: Alberti a partir de Ribeiro Sanches
João Paulo Providência
https://doi.org/10.14195/978-989-26-1015-3_6
A coluna e o vulto: reflexões sobre o habitar na Antiguidade
Mário Henriques Simão D’Agustino
https://doi.org/10.14195/978-989-26-1015-3_7
A atualidade de Alberti no diálogo contemporâneo entre a prática e a crítica
Giovana Helena de Miranda Monteiro
https://doi.org/10.14195/978-989-26-1015-3_8
Ordem, gêneros e espaços: a mulher e o amor, de Alberti a Castiglione
Nella Bianchi Bensimon
https://doi.org/10.14195/978-989-26-1015-3_9
O de pictura e a mensurabilidade das edificações pintadas
Maurice Brock
https://doi.org/10.14195/978-989-26-1015-3_10
Descodificando o De re aedificatoria: usar as novas tecnologias para caracterizar a influência de Alberti na arquitetura clássica em Portugal
José Pinto Duarte;Eduardo Castro e Costa;Filipe Coutinho;Bruno Figueiredo;Mário Krüger
https://doi.org/10.14195/978-989-26-1015-3_11
Alberti e Filarete: da perspetiva à cidade ideal
Vitor Murtinho
https://doi.org/10.14195/978-989-26-1015-3_12
La Albertiana del orden y la ciudad latinoamericana
Elvira Fernández
https://doi.org/10.14195/978-989-26-1015-3_13
Alberti e arquitetura da cidade na América Latina: um organismo dotado de uma ordem que faz sentido
Hugo D. Peschiutta
https://doi.org/10.14195/978-989-26-1015-3_14
O colapso da ordenação urbana e o surgimento do labirinto: do mito racional ao labirinto de Buenos Aires no El cantor de tango de Tomás Eloy Martínez
Ahumada Ernesto Pablo Molina Ahumada
https://doi.org/10.14195/978-989-26-1015-3_15
A noção de numerus no De re aedificatoria
Mário Krüger;Maria da Conceição Rodrigues Ferreira
https://doi.org/10.14195/978-989-26-1015-3_16
De Alberti às contradições da Bauhaus: uma noção moderna do conceito de arquitectura
Domingos Campelo Tavares
https://doi.org/10.14195/978-989-26-1015-3_17
Ressonâncias albertianas: o problema do ornamento desde Adolf Loos
José Miguel Rodrigues
https://doi.org/10.14195/978-989-26-1015-3_18
De Alberti aos CIAM: em Direção a uma Abordagem humanista do ensino da Arquitetura e do habitat
Gonçalo Canto Moniz;Nelson Mota
https://doi.org/10.14195/978-989-26-1015-3_19
O vocabulário doutrinário de Alberti e a sua assimilação na arquitetura luso‑brasileira
Rodrigo Bastos
https://doi.org/10.14195/978-989-26-1015-3_20
Alberti e a arquitetura religiosa quinhentista na Península Ibérica
Andrea Buchidid Loewen
https://doi.org/10.14195/978-989-26-1015-3_21
Reflexos albertianos no Renascimento Português: a descriptio urbis romae, o matemático Francisco de Melo e um mapa virtual de Portugal em 1531
Rafael Moreira
https://doi.org/10.14195/978-989-26-1015-3_22
A relevância do De re aedificatoria na herança disciplinar da arquitetura clássica em Portugal: a influência da obra escrita de Alberti
Mário Krüger
https://doi.org/10.14195/978-989-26-1015-3_23
A relevância do De re ædificatoria na herança disciplinar da arquitetura clássica em Portugal: a influência da obra construída de Alberti
António Nunes Pereira
https://doi.org/10.14195/978-989-26-1015-3_24