Una nueva definición de la catalogación a partir de los principios internacionales de catalogación
Paola Picco
El vertiginoso desarrollo de las Tecnologías de la Información y la Comunicación y su rápida acogida por las bibliotecas y especialmente el impacto que han tenido en el proceso de catalogación han hecho reformular muchos de los principios que sostenían esta práctica fundamental para cualquier biblioteca. El primer intento por normalizar esta práctica se remonta a la década del 60 con la Conferencia de París donde se definieron una serie de principios que fueron el sustento de la mayoría de los Códigos de Catalogación hasta la actualidad. Pasados más de 40 años se vio la necesidad de actualizar los mismos. Las bibliotecas, los soportes de información, las prácticas editoriales y hasta los propios usuarios han cambiado. Es así que en el año 2003 se comienza a trabajar en una nueva Declaración de Principios Internacionales de Catalogación con el objeto de contribuir a solucionar los vacios existentes y que estos principios fueran el sustento de un futuro Código de Catalogación Internacional. En este marco es interesante destacar que los nuevos Principios Internacionales de Catalogación fueron pensados a partir de las necesidades de los usuarios. Es así que se definen las actividades o tareas que el usuario realiza en el catálogo cada vez que necesita buscar información. Este es un elemento central, porque ubica al usuario como el objetivo fundamental de la catalogación. Es en este contexto que se propone una definición de la catalogación, partiendo de las definiciones tradicionales que centra a la catalogación como la descripción de los documentos, arribando a una nueva definición que contemple a la misma como el proceso por el cual se describen a las distintas entidades que conforman un recurso bibliográfico. En este proceso es fundamental identificar cada una de estas identidades: la obra y su expresión y describir las características de su manifestación y del ítem y sus relaciones como forma de satisfacer las necesidades del usuario. . Se destaca que a partir de esta nueva definición de la catalogación, los catálogos se convierten en poderosas herramientas de recuperación de información y pasan a ser un elemento central en el desarrollo y fomento de la producción de nuevo conocimiento. El objetivo de esta presentación es demostrar como a partir de la incorporación de los Principios Internacionales de Catalogación la catalogación deja de visualizarse como una mera técnica para convertirse en un proceso fundamental en el fomento de la producción científica y tecnológica de cualquier sociedad. Como metodología se utiliza la revisión bibliográfica para identificar distintas definiciones de catalogación propuestas por diferentes autores. A partir de esta identificación se procede a la ubicación de las mismas en los distintos paradigmas disciplinares. Se analizan los resultados obtenidos y a partir del análisis del nuevo contexto ya descrito y de las definiciones analizadas se procede a proponer una nueva definición. La misma incorpora la visión de los Principios Internacionales de Catalogación y se define como una actividad fundamental para mediar entre el usuario y el conocimiento. Asimismo se propone presentar a la catalogación como una actividad fundamental en la generación de nuevo conocimiento
—
ISBN:
eISBN: 978-989-26-0869-3
DOI: 10.14195/978-989-26-0869-3_17
Área: Artes e Humanidades
Páginas: 223-234
Data: 2009
Palavras-Chaves
—
Outros Capítulos (47)
Os privilégios das bibliotecas nas leis de direito de autor nos países da União Europeia: análise comparativa
Maria do Carmo Ferreira Dias;J. Carlos Fernández-Molina;Maria Manuel Borges
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_1
Enfoques metodológicos y perspectivas de investigación sobre la estructura del factor de impacto de las revistas académicas
Juan Miguel Campanario;Maria Angeles Coslado;Antonio Molina
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_2
O uso do sistema de patentes pelas Universidades Brasileiras
Luciana Goulart de Oliveira;Jeziel da Silva Nunes
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_3
O impacto das bibliotecas digitais de patentes no processo de inovação em Portugal
Sérgio Maravilhas;Maria Manuel Borges
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_4
La investigación en el resumen documental: dimensiones, enfoques y técnicas
Mónica Izquierdo Alonso
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_5
Estudo exploratório sobre ontologias aplicadas a modelos de sistemas de informação: perspectivas de pesquisa em Ciência da Informação
Maurício Barcellos Almeida;Renato Rocha Souza;Kátia Cardoso Coelho
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_6
Projecto “e-Arquivos” estudo de caso do arquivo municipal de Ponte de Lima
Cristiana Freitas;Paulo Jorge Sousa
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_7
Inteligência competitiva: a administração estratégica baseada no estudo do usuário e de seu ambiente
Camila Rufino Melgarejo;Virgínia Ávila Ornellas
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_8
Grupos de pesquisa em Ciência da Informação no Brasil
Marlene de Oliveira
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_9
Práticas, inscrições e redes sociotécnicas: contribuições de Bruno Latour e dos estudos sociais da ciência e da tecnologia para a ciência da Informação
Ronaldo Ferreira de Araújo;Maria Guiomar da Cunha Frota;Ana Maria Pereira Cardoso
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_10
A abordagem sociológica em Ciência da Informação: um novo olhar investigativo
Paula Regina Dal’ Evedove;Mariângela Spotti Lopes Fujita
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_11
Dos sistemas isolados aos partilhados: o repositório institucional da Universidade de Coimbra
Maria Manuel Borges
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_12
O impacto das fontes electrónicas de informação nas bibliotecas académicas portuguesas: uma avaliação quantitativa
Luiza Baptista Melo;Cesaltina Pires
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_13
As práticas editoriais e de publicação das revistas científicas portuguesas de Ciências Sociais
Maria Manuela Tavares de Matos Cardoso
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_14
Características de la investigación Española en historia moderna a partir de las actas de congresos
Carmen Martín-Moreno;Carlos García-Zorita;Preiddy Efraín-García;Elías Sanz-Casado
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_15
La promoción de la investigación de calidad en Ciencias de la Información: el caso de la Escuela Universitaria de Bibliotecología y Ciencias Afines.
Maria Gladys Ceretta;Paola Picco
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_16
Una nueva definición de la catalogación a partir de los principios internacionales de catalogación
Paola Picco
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_17
Sociopoética: a vivência dialógica na pesquisa em biblioteconomia e ciência da informação
Virginia Bentes Pinto;Gabriela Belmont de Farias;Maria de Fátima Oliveira Costa;Airtiane F. Rufino;Letícia Fagiani;Ryanne Freire Monteiro;Lúcia Mara Nogueira Braga;Fernando Antônio Ferreira de Sousa
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_18
Promoción de la lectura y politicas de alfabetización informacional
Maria Gladys Ceretta Soria
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_19
Programa de qualificação de profissionais da informação em instituições da saúde: parceria entre a Universidade Federal da Bahia e a Universidade do Porto
Zeny Duarte;Armando Malheiro da Silva
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_20
Aplicación de la bibliometría al estudio del fondo antiguo: estado de la cuestión y vías de investigación.
Antonio Pulgarín Guerrero;José Luis Herrera Morillas
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_21
Subsídios teórico-metodológicos para a construção de ambientes informacionais digitais
Fernando Luiz Vechiato;Silvana Ap. Borsetti Gregorio Vidotti
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_22
Arquitetura da informação digital em ambientes científicos e acadêmicos
Liriane Soares de Araújo de Camargo;Silvana Aparecida Borsetti Gregorio Vidotti
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_23
Diálogos entre a ciência da informação e as ciências da educação: o caso da investigação em bibliotecas escolares
Glória Bastos
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_24
Web social: impacto no comportamento informacional na produção do conhecimento
Lizete Dias de Oliveira;Rafael Port da Rocha;Májory Miranda;Alexandre Miranda
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_25
Innovación e investigación educativa en información y documentación en la Universidad española entre 1998 y 2008
Raquel Gómez Díaz;María del Carmen Agustín Lacruz;Mónica Izquierdo Alonso
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_26
Gestão de informação na biblioteca digital especializada
Olga Bessa Mendes
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_27
Contribuição do comportamento informacional e da competência informacional para o direcionamento das atividades de prospecção e monitoramento no âmbito empresarial
Cíntia Gomes Pacheco;Helen de Castro Silva Casarin
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_28
Contribuições para uma reflexão epistemológica acerca da ciência da informação
Joliza Chagas Fernandes;Nair Yumico Kobashi
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_29
O papel dos autores nos repositórios institucionais
Bruno Neves;Maria Manuel Borges
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_30
Eficácia e eficiência no processo de recuperação da informação no catálogo eletrônico de uma biblioteca universitária Brasileira
Virgínia Ávila Ornellas
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_31
Estudo do usuário e suas implicações para a consecução do informar-se
Maria Helena T C de Barros
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_32
As redes sociais atuando na construção de bibliotecas virtuais na área da saúde
Paula Xavier dos Santos;Patrícia Corrêa Henning
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_33
Acesso a documentos científicos por comutação bibliográfica no Brasil: estudo de caso de biblioteca universitária
Ana Vera Finardi Rodrigues;Celina Leite Miranda;Isabel Merlo Crespo
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_34
Algoritmos genéticos aplicados a la recuperación de información
Ana Isabel Pestana Caldes;Cristina López-Pujalte
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_35
Acessibilidade web em ambientes informacionais digitais: o olhar da ciência da informação
Cesar Augusto Cusin;Silvana Aparecida Borsetti Gregorio Vidotti
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_36
La gestión de proyectos como metodología de enseñanza aprendizaje
Maria del Carmen Sánchez Domínguez
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_37
Avaliação e qualidade das organizações: um estudo de caso: a biblioteca da escola superior de tecnologia do instituto superior politécnico de Viseu
Maria da Piedade Lopes Alves;Luís Filipe Vieira Carneiro
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_38
Acesso aos livros eletrônicos (e-books), disponíveis para a comunidade usp
Adriana Hypólito Nogueira;Eliana de Azevedo Marques;Elisabete da Cruz Neves
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_39
Bibliotecas universitárias do Brasil: análise de suas tendências digitais
Celina Leite Miranda;Ana Vera Finardi Rodrigues
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_40
Ciência da informação: que filosofia?
Carla Ferreira;Leonor Lopes;Maria Elisa Grilo;Vânia Savioli
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_41
Uso da informação por empresários de microempresas alimentícias do estado de Minas Gerais – metódo de analise sense-making
Nelma Camêlo Araujo;Marilia Damiani Costa
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_42
Representação da informação e do conhecimento: tesauro visual no domínio da estatística
Olga Bessa Mendes
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_43
O impacto da produção científica e padrões de citação entre pesquisadores do Centro de Pesquisa
Celeste Maria de Oliveira Santana;Ana Maria Fiscina Vaz Sampaio;Adelvani de Araújo Boa Morte;Martha Silvia Martínez-Silveira;Anderson Silva da Rocha
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_44
A medicina tropical na Bahia de 1500 a 1886: etapas anteriores ao período científico
Jorge Antônio Costa de Santana;Celeste Maria de Oliveira Santana
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_45
Serviços de referência: do tradicional ao digital nas bibliotecas dos institutos politécnicos públicos em Portugal
Alberto Gonçalves Mesquita
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_46
Comunicação formal da ciência: a sustentabilidade da revista científica
Maria Manuel Borges;António Tavares Lopes
https://doi.org/10.14195/978-989-26-0869-3_47