O projeto Garrettonline como protótipo editorial para o património poético português
The Garrettonline project as an editorial prototype for the Portuguese poetic heritage
Sandra Boto
O projeto Garrettonline (www.garrettonline.romanceiro.pt), que edita em ambiente digital o Romanceiro do escritor português Almeida Garrett (1799-1854), relança não apenas o papel que cabe à edição filológica digital na difusão dos patrimónios literários, mas suscita ainda algumas questões de ordem crítica e teórica que este estudo discute. Combate-se aqui a ideia preconceituosa de que a edição online de obras literárias não converge com os princípios de rigor que só a filologia garante à representação de acervos literários tradicionalmente divulgados em edições associadas ao livro em papel. Mostra-se ainda o potencial do meio digital no que respeita à ampliação do conceito de edição filológica, a partir de exemplos retirados da investigação em curso no projeto.
—
ISBN: 978-989-26-2547-8
eISBN: 978-989-26-2548-5
DOI: 10.14195/978-989-26-2548-5_12
Área: História
Páginas: 373-397
Data: 2023
Palavras-Chaves
Almeida Garrett Romanceiro edição digital patrimónios literários
—
Outros Capítulos (14)
Prefácio
Maria João Padez de Castro
https://doi.org/10.14195/978-989-26-2548-5_0
“Do manuscrito ao livro impresso e eletrónico” — o terceiro elo de um projeto que se tornou livro
Maria Cristina Carrington; António Manuel Lopes Andrade; Emília M. Rocha de Oliveira
https://doi.org/10.14195/978-989-26-2548-5_0.1
Gabriel Alonso de Herrera: o jardineiro que escreveu um tratado de agricultura
Ana Duarte Rodrigues
https://doi.org/10.14195/978-989-26-2548-5_1
Tipografia e Artes do Livro nas Estantes Beneditinas
Ana Isabel Líbano Monteiro
https://doi.org/10.14195/978-989-26-2548-5_2
Western Sephardic Diaspora Roadmap: porquê e para quê um roteiro para o estudo da diáspora sefardita
Carla Vieira;Joana Vieira Paulino
https://doi.org/10.14195/978-989-26-2548-5_3
Ainda A Propósito de Uma Recensão Crítica Quinhentista do Livro de Cartas Médicas de Garcia Lopes
Emília M. Rocha de Oliveira;António Manuel Lopes Andrade
https://doi.org/10.14195/978-989-26-2548-5_4
Processos editoriais e percursos curatoriais de uma coleção bibliográfica digital: a Biblioteca Básica de Cultura Colombiana
Felipe Cammaert
https://doi.org/10.14195/978-989-26-2548-5_5
Da palavra dita à palavra impressa: os sermonários «um riquíssimo tesouro» (séculos xvi-xvii) — estudo de casos
Fernanda Maria Guedes de Campos
https://doi.org/10.14195/978-989-26-2548-5_6
O livro como arma política: editoras maoistas em Portugal nos anos 1970
Flamarion Maués
https://doi.org/10.14195/978-989-26-2548-5_7
As mulheres não sabem fazer nada? O Antifeminismo na imprensa portuguesa (1885-1914)
Gabriela Mota Marques
https://doi.org/10.14195/978-989-26-2548-5_8
Pensar com os outros. Literatura filosófica em tradução portuguesa: o papel de Joaquim de Carvalho (1892-1958)
João Diogo Loureiro
https://doi.org/10.14195/978-989-26-2548-5_9
Os Lira, impressores dos séculos xvi e xvii. Percursos económicos e relações familiares
Jorge Fonseca
https://doi.org/10.14195/978-989-26-2548-5_10
Inovações na edição de livros ou a metáfora revolucionária
Nuno Medeiros
https://doi.org/10.14195/978-989-26-2548-5_11
O projeto Garrettonline como protótipo editorial para o património poético português
Sandra Boto
https://doi.org/10.14195/978-989-26-2548-5_12