Autores

É Licenciada em Filologia Românica pela Faculdade de Letras da U.C., onde obteve também pós‑graduação no Curso de Bibliotecário‑Arquivista.Exerceu sobretudo a sua atividade na Biblioteca Geral da Universidade (Secção de Reservados). Nos oito anos que precederam a sua aposentação, prestou serviço na Biblioteca Central da Fac. de Medicina, da mesma Universidade. Ao longo de 26 anos, na qualidade de Assistente Convidada do Curso de Especialização em Ciências Documentais da U.C., lecionou as cadeiras de Livro Antigo e Conservação e Restauro. Regeu também as mesmas matérias na Universidade dos Açores. Desempenhou várias missões na área da sua especialidade, colaborando na organização de bibliotecas com fundos antigos (séculos XVI‑XVIII) destacando-se os que levou a cabo em cinco seminários diocesanos e o tratamento de fundos antigos pertencentes a instituições como a Biblioteca da Fundação Bissaya Barreto, o Instituto Português de Santo António em Roma, a Casa Cadaval (Muge), o espólio   antigo da Biblioteca da Faculdade de Direito da U.C. e do Arquivo Distrital de Bragança. Em várias deslocações ao Brasil, teve ocasião de elaborar o catálogo dos incunábulos e livros do século XVI de uma biblioteca particular em São Paulo, que constitui a maior coleção de livros quinhentistas daquele país. Proferiu palestras em variados pontos do país e no Brasil, versando os temas da História do Livro e da preservação do património bibliográfico. Publicou vários trabalhos nestas áreas, dos quais se destacam estudos sobre a História do Livro, abrangendo assuntos como a Inquisição, Edições quinhentistas de Damião de Góis e André de Resende, editados na Biblioteca Geral da U.C. (em coautoria), onde publicou ainda o estudo “Restauração – Catálogo da Colecção Visconde da Trindade”. Na Universidade. Católica Portuguesa e na INCM/ Fundação Calouste Gulbenkian publicou respetivamente a “Bibliografia Mariana Portuguesa dos séculos XVII e XVIII” e o estudo da Coleção de Literatura de cordel da Sala Jorge de Faria da FLUC. Na área da terminologia bibliográfica publicou, em coautoria, o “Dicionário do Livro” (1ª edição em 1988, com reedição em 1999 e 2008 (Coimbra, Almedina). No mesmo ano, a obra viria a ser publicada na Universidade de São Paulo (Brasil). Por fim, em 2015, ainda na área da terminologia, veio a público o Vocabulário gastronómico com o título “Do comer e do falar tudo vai do começar” (Relógio d´Água) em coautoria com Ana M. Pereira. Obras publicadas na IUC: Livros quinhentistas da coleção Visconde da Trindade

——

Maria da Graça Pinheiro da Cruz Pericão has a degree in Romance philology from the Faculty of Letters of the U.C., where she also obtained a post-graduate degree in the librarian-archivist programme, having worked mainly in the reserved section of the university’s General Library. In the eight years preceding her retirement, she served in the Central Library of the Faculty of Medicine of the same university. For 26 years, as a guest assistant to the University of Coimbra’s specialization programme in documentary sciences, she taught classes on “Ancient Books” and “Conservation and Restoration”, subjects that she also taught at the University of the Azores. She has carried out various assignments in the area of her specialty, collaborating in the organization of libraries with old foundations (16th-18th centuries), especially those she undertook in five diocesan seminars and the treatment of old foundations belonging to institutions such as the Library of the Bissaya Barreto Foundation, the Portuguese Institute of Santo António in Rome, the Casa Cadaval (Muge), the old collection of the library at the Faculty of Law of the U.C., and the District Archives of Bragança. On several trips to Brazil, she had the opportunity to write the catalogue of incunabula and 16th-century books of a private library in São Paulo, which constitutes the largest collection of books from the 1500s in that country. She gave lectures in various parts of the country and in Brazil, dealing with the history of the book and the preservation of bibliographic heritage. She has published several pieces in these areas, of which we highlight her studies on the history of books, covering subjects such as the Inquisition, the 15th century editions of Damião de Góis, and André de Resende, published in the General Library of the University of Coimbra (co-authored), where she also published the study "Restauração - Catálogo da Colecção Visconde da Trindade". At the Universidade Católica Portuguesa and the INCM/Calouste Gulbenkian Foundation published the "Portuguese Marian Bibliography of the 17th and 18th centuries" ("Bibliografia Mariana Portuguesa dos séculos XVII e XVIII") and the study of the Jorge de Faria Room's Cordel literature collection at FLUC. In the area of bibliographic terminology, she co-authored the "Dicionário do Livro" ("Book Dictionary") (1st edition in 1988, re-edited in 1999 and 2008 [Coimbra, Almedina]). In the same year, the work would be published at the University of São Paulo (Brazil). Finally, in 2015, still in the area of terminology, the Gastronomic vocabulary was published with the title "Do comer e do falar tudo vai do começar" [From eating and talking everything comes from the beginning] (Relógio d´Água) in co-authorship with Ana M. Pereira. Works published in the IUC: Books of the 1500s of the Visconde da Trindade collection.